- +1
建言丨對(duì)話何崴:根植于鄉(xiāng)土與使用者的設(shè)計(jì)共創(chuàng)


【建言】:建其筑,言其道,Roca藝術(shù)廊聯(lián)合建筑檔案推出的內(nèi)容欄目。通過視頻、圖像、聲音多重方式展現(xiàn),聚焦在場(chǎng)的設(shè)計(jì)言論。專注于城市現(xiàn)象的研究與持續(xù)化討論,結(jié)合城市觀察者與建筑思考者的洞察,同筑在場(chǎng)設(shè)計(jì),共享建設(shè)新知。
本期嘉賓
何崴,三文建筑/何崴工作室創(chuàng)始人,中央美術(shù)學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師、建筑學(xué)院建筑系主任,英國皇家特許注冊(cè)建筑師。三文建筑/何崴工作室將建筑作為鄉(xiāng)村振興的手段,強(qiáng)調(diào)建筑與自然環(huán)境和在地文化的對(duì)話,通過尊重自然、觀照文化、關(guān)注日常生活的設(shè)計(jì)更新鄉(xiāng)村建筑,以建筑為觸媒激活周邊社區(qū),重塑鄉(xiāng)村公共空間和公共生活。

我覺得建筑師有一種宿命,這一生一定要參與到實(shí)際的設(shè)計(jì)和建造中去,否則就會(huì)有遺憾。2013年,我成立了三文建筑/何崴工作室(簡(jiǎn)稱“三文建筑”),這時(shí)候我已經(jīng)四十歲,再過幾年,就只能當(dāng)個(gè)老學(xué)究了。
那年,一個(gè)實(shí)現(xiàn)建造夢(mèng)想的機(jī)會(huì)擺在我的眼前,那是在河南新縣,我的大學(xué)同學(xué)、任教于清華大學(xué)的羅德胤邀請(qǐng)同學(xué)們參加一個(gè)公益鄉(xiāng)建項(xiàng)目,也就是西河糧油博物館及村民活動(dòng)中心。我們改造了西河村廢棄的糧倉,在給村民提供公共活動(dòng)場(chǎng)所的同時(shí),可以接待游客、舉辦活動(dòng),拉動(dòng)這個(gè)閉塞小山村的經(jīng)濟(jì)。項(xiàng)目推進(jìn)得很順利,獲得了很多社會(huì)認(rèn)可。

▲ 西河糧油博物館及村民活動(dòng)中心夜景 ? 陳龍

▲ 西河糧油博物館及村民活動(dòng)中心室內(nèi) ? 齊洪海
鄉(xiāng)村振興是國家發(fā)展的大勢(shì),加上西河村這個(gè)項(xiàng)目的成功,鄉(xiāng)村建筑順理成章成為三文建筑的主要方向之一。2014年,我們有了第二個(gè)鄉(xiāng)建項(xiàng)目,是位于浙江省松陽縣的“爺爺家”青年旅社。它是對(duì)閑置民居的改造,保留了原有的夯土墻,但在空間、采光、通風(fēng)等方面都更加開放,讓旅客能更好地和鄉(xiāng)土環(huán)境鏈接。后來,我們陸陸續(xù)續(xù)有了更多的鄉(xiāng)建項(xiàng)目。
2013年前后,中國大部分建筑師的關(guān)注點(diǎn)依舊放在城市,尤其是大規(guī)模的房地產(chǎn)開發(fā)項(xiàng)目,從事鄉(xiāng)村建筑實(shí)踐的人可能一只手都數(shù)得過來?,F(xiàn)在時(shí)過境遷,城市化已經(jīng)開始減速,隨著國家實(shí)施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略,大量的人力物力反而向鄉(xiāng)村轉(zhuǎn)移,大量的鄉(xiāng)村建筑師,或者說在鄉(xiāng)村從事建筑設(shè)計(jì)的人涌現(xiàn)出來。這是中國建筑行業(yè)在過去十年間的一個(gè)重要趨勢(shì),我有幸作為它的先行者和見證者。

▲ 墊江巴谷宿集,建筑環(huán)抱稻田 ? 金偉琦

▲ 墊江巴谷宿集餐廳,觀日出的絕佳地點(diǎn) ? 金偉琦
在地性是鄉(xiāng)建項(xiàng)目的支點(diǎn)之一。所有優(yōu)秀的建筑師都存在主觀性,但建筑師的自我表達(dá)如何與自然環(huán)境、在地文化和居民們的需求達(dá)成平衡?事實(shí)上,這正是決定很多鄉(xiāng)建項(xiàng)目是否被認(rèn)可的關(guān)鍵。鄉(xiāng)建項(xiàng)目的場(chǎng)地往往環(huán)境優(yōu)美,設(shè)計(jì)要求相對(duì)自由,又有異域情懷,如果放入一座新穎獨(dú)特的房子,就會(huì)形成反差的視覺張力。這樣做不一定不好,但如果建筑師一味地追求獵奇的景觀和視覺上的刺激,那就落入了陷阱。在我看來,建筑師一定要避免把鄉(xiāng)村當(dāng)作試驗(yàn)田,應(yīng)該清楚地知道房子建出來是給誰使用的,尊重當(dāng)?shù)厝说囊庾R(shí)和選擇。

▲ 墊江巴谷宿集,使用回收木材和石材 ? 金偉琦

▲ 墊江巴谷宿集民宿,底層和上面兩層錯(cuò)開,減小建筑的尺度 ? 金偉琦
建筑師也應(yīng)該適當(dāng)?shù)匾龑?dǎo)當(dāng)?shù)厝说膶徝?,這是一把雙刃劍,就像自我表達(dá)和在地性一樣,需要達(dá)成平衡。三文建筑的很多項(xiàng)目都在尋找這個(gè)平衡點(diǎn),從第一個(gè)項(xiàng)目開始,我就一直在強(qiáng)調(diào),我們既不俯視,也不仰視,要對(duì)當(dāng)?shù)氐拇迕窈凸そ硞儾扇∑揭暤淖藨B(tài),保持足夠的尊重和耐心。我們把我們的想法說出來,他們把他們的想法說出來,大家一起開放地討論。中國的農(nóng)民是很聰明的,他們知道你是不是真的在為他們著想,哪怕他們可能不太習(xí)慣你提出的新東西。他們并非不能接受創(chuàng)新,只是你需要解釋明白這個(gè)新東西到底是什么,有什么用。當(dāng)他們理解了緣由,大多數(shù)情況下都會(huì)欣然接受。
當(dāng)然,建筑師一定要尊重當(dāng)?shù)氐牧?xí)俗。西河糧油博物館及村民活動(dòng)中心有一個(gè)用竹子構(gòu)建的外立面。當(dāng)年8月會(huì)有一個(gè)活動(dòng)要檢查成果,我們想盡早完成項(xiàng)目,但是村民們遲遲不安裝,我們覺得很奇怪。后來才知道當(dāng)?shù)赜幸粋€(gè)習(xí)俗,農(nóng)歷七月十五之前不能砍伐竹子,否則竹子第二年會(huì)長(zhǎng)得不好。還有很多項(xiàng)目里,村民們一開始都不接受馬桶,一定要改成蹲便。我們就和他們溝通,廁所是要給游客使用的,游客更喜歡馬桶,而當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)的廁所還都在房子外面,難道讓游客大冬天還要跑出去嗎?最后村民們也都接受了我們的設(shè)計(jì)。

▲ 西河糧油博物館及村民活動(dòng)中心餐廳西立面 ? 何崴

▲ 西河糧油博物館及村民活動(dòng)中心餐廳內(nèi)部 ? 何崴
歸根結(jié)底,最重要的是尊重和溝通,只要建筑師的發(fā)心是好的、合理的,交流的方式是平等的、彼此尊重的,很多時(shí)候都能把問題解決。村民們通常很尊重外來的建筑師,認(rèn)為建筑師比他們要厲害,但我們自己不能這么認(rèn)為。恰恰相反,三文建筑非常重視和本地工匠的合作。我稱之為“鄉(xiāng)村建筑的5-3-2關(guān)系”——我認(rèn)為一個(gè)好的鄉(xiāng)村項(xiàng)目,50%看圖紙,30%由建筑師現(xiàn)場(chǎng)調(diào)整,余下的20%留給本地工匠自由發(fā)揮。在城市里,項(xiàng)目圖紙?jiān)酵暾?、越?xì)節(jié)才越好,但是在鄉(xiāng)村,這20%的留白經(jīng)常會(huì)帶來驚喜。

▲ 西河糧油博物館及村民活動(dòng)中心餐廳室內(nèi)夜景 ? 齊洪海

在城市里,建筑師服務(wù)的對(duì)象是開發(fā)商,開發(fā)商的目的其實(shí)很簡(jiǎn)單,那就是賺錢,他們不直接解決使用的問題,建筑師也不面對(duì)真正的使用者。這就會(huì)帶來一系列問題,建筑師的很多思考都隔著一層障壁,容易看不到要害所在。鄉(xiāng)村的情況就直白得多,土地的所有者、使用者和建筑的建造者甚至設(shè)計(jì)者都是合一的,建筑師可以看到真實(shí)的使用情況,更容易觸及建筑的本質(zhì)——為使用者做建筑,而不是為中間人做建筑。
建筑師并非城建項(xiàng)目的核心,很多時(shí)候不涉及項(xiàng)目運(yùn)行的底層邏輯,只是回答“可不可行”的問題,以及做出來好不好看的問題。城建項(xiàng)目的核心內(nèi)容是經(jīng)濟(jì),如果建筑的收益不抵支出,經(jīng)濟(jì)賬算不過來,那這個(gè)項(xiàng)目是很難成功的。當(dāng)下的城建項(xiàng)目規(guī)模一般也不會(huì)特別大,多是“見縫插針”,要在周邊城區(qū)的復(fù)雜情況中輾轉(zhuǎn)騰挪。而鄉(xiāng)建項(xiàng)目的經(jīng)濟(jì)問題沒有那么復(fù)雜,建筑師的發(fā)揮空間更大。不過,鄉(xiāng)建項(xiàng)目對(duì)整個(gè)鄉(xiāng)村的影響,不論是在經(jīng)濟(jì)上還是在空間本身,相對(duì)都會(huì)更大一些。在鄉(xiāng)野里面,除了后續(xù)運(yùn)營和業(yè)態(tài)的問題之外,建筑師還要處理好建筑與自然的關(guān)系,建筑在場(chǎng)地里不能僅僅是好看、舒服,最好還能給環(huán)境帶來附加值。

▲ 宜昌809工廠遺址改造項(xiàng)目 ? 此間建筑

▲ 宜昌809項(xiàng)目中由廢棄鍋爐改造的時(shí)光禮堂 ? 此間建筑
鄉(xiāng)村的一些經(jīng)驗(yàn)還可以移植到城市中去,比如平視鄉(xiāng)村的姿態(tài)。城建項(xiàng)目也會(huì)面對(duì)很多居民,建筑師能不能和他們平等交流,讓他們接受自己的設(shè)計(jì)?城市的人口密度比鄉(xiāng)村要高,人們的意見可能比在鄉(xiāng)村還要更復(fù)雜一些,這時(shí)候就需要建筑師的智慧和口才了。
另外,建筑設(shè)計(jì)一定要能解決實(shí)際問題,給當(dāng)?shù)貛碚孀饔?。前兩年,我們?cè)诟拭C省康縣的中心區(qū)域做了人字橋及周邊商業(yè)街的更新設(shè)計(jì)。在人字橋的設(shè)計(jì)中,我們決定采用木構(gòu)。這不是單純?yōu)榱粟s時(shí)髦,而是因?yàn)轫?xiàng)目位于交通要道,得在最短時(shí)間內(nèi)完成施工,預(yù)制化的木構(gòu)建筑工期最短,可以進(jìn)一步縮短工期;同時(shí)木材的密度低于混凝土,不需要額外做結(jié)構(gòu)加固,更經(jīng)濟(jì)。

▲ 改造后的康縣新人字橋 ? 金偉琦


▲ 新人字橋采用廊橋形式,彩色天窗隱喻了時(shí)間的變化 ? 金偉琦
三文建筑剛起步的時(shí)候,確實(shí)以鄉(xiāng)建項(xiàng)目為主?,F(xiàn)在我們接到的項(xiàng)目更多了,其實(shí)對(duì)城市、鄉(xiāng)村和縣域都有涉獵。在我看來,站在使用者的角度考慮問題,在城市和在鄉(xiāng)村都是一樣的。很多人問我是不是一個(gè)鄉(xiāng)村建筑師?我覺得這是個(gè)偽命題。實(shí)際上,并不存在“鄉(xiāng)村建筑師”和“城市建筑師”這樣分明的界定,只有好與不好的建筑師的分別。最重要的是態(tài)度,建筑師能否堅(jiān)持在每一件事上都做到注意力的集中、全身心地投入。三文建筑這樣的小事務(wù)所沒法和大的設(shè)計(jì)院或事務(wù)所去比拼資源,我們只能一步一個(gè)腳印,竭盡全力把手頭的每一個(gè)項(xiàng)目做到最好,這是任何一家建筑事務(wù)所生存下去的不二法則。

▲ 夜晚,康縣人字橋旁的信號(hào)塔成為商業(yè)街南端的標(biāo)志物 ? 金偉琦

▲ 康縣人字橋鳥瞰夜景 ? 金偉琦
疫情之后,鄉(xiāng)建項(xiàng)目的數(shù)量有所減少,一方面是資金的問題,另一方面是好做的項(xiàng)目都已經(jīng)做完了,剩下的都是些“硬仗”,沒那么好完成。這不代表鄉(xiāng)村的建筑事業(yè)已經(jīng)結(jié)束了,恰恰相反,鄉(xiāng)村問題表象的部分被解決后,深層次的部分還需要很長(zhǎng)的時(shí)間去討論和處理。建筑師在鄉(xiāng)村的工作會(huì)更難,因?yàn)橐媾R資金量減少的問題,除了設(shè)計(jì)建筑之外,還要思考怎么長(zhǎng)久地運(yùn)營下去。這其實(shí)不是傳統(tǒng)的建筑師擅長(zhǎng)的東西,但新的命題就擺在這里,我們只能面對(duì)。
畢竟,“是否活著”是評(píng)判建筑最重要的標(biāo)準(zhǔn),一座建筑再漂亮,如果只是一個(gè)標(biāo)本,那也沒有意義;只要它還在被使用,哪怕改頭換面了,那也有自己的價(jià)值。我經(jīng)常說,建筑師其實(shí)不是建筑的“父母”,只是一個(gè)“代孕者”,建筑真正的“父母”是業(yè)主和使用者。建筑師只是讓建筑誕生,它以后怎么成長(zhǎng)由業(yè)主和使用者決定。所以,建筑師要放下建筑在使用過程中不能更改的執(zhí)念,允許業(yè)主修改。建筑被改了,我們心里當(dāng)然會(huì)不舒服,畢竟付出了心血,但是反過來想,被改變就意味著有價(jià)值,如果別人連改都懶得改,讓建筑被荒棄了,那才是建筑師最大的失敗。



▲ 石窩劇場(chǎng),由廢棄采石坑改造而成,原有石壁被完整保留,新加的舞臺(tái)和咖啡廳為村民提供公共活動(dòng)的場(chǎng)所 ? 金偉琦
況且外界的反饋對(duì)建筑師來說特別重要,接收反饋的過程也是學(xué)習(xí)的過程,很多一開始沒想到的東西,在使用過程中會(huì)自然生發(fā)出來,這正是在鄉(xiāng)村做建筑的魅力所在。建成一座建筑,它會(huì)泛起一圈圈“漣漪”。然而,城市的整體尺度很大,除了那些超大型建筑之外,大多數(shù)建筑對(duì)城市產(chǎn)生的影響其實(shí)不大。但是在鄉(xiāng)村,建筑的“漣漪”特別明顯,甚至能徹底改變整個(gè)村莊的面貌。

▲ 從自行車綠道看石窩劇場(chǎng) ? 金偉琦

學(xué)科遇冷,是建筑界不能回避的問題。但建筑學(xué)科的滑鐵盧不見得是壞事,它能過濾掉一大批“投機(jī)主義者”。當(dāng)然這個(gè)“投機(jī)”應(yīng)該打上引號(hào),它是可以被理解的,只是教育無法和賺錢畫上等號(hào)。真正發(fā)自內(nèi)心的學(xué)習(xí)動(dòng)力,不是以現(xiàn)實(shí)利益為前提的,因此不應(yīng)當(dāng)做“有沒有用”的預(yù)判。


▲ 惠州雙月灣一滴水圖書館 ? 金偉琦
建筑學(xué)除了教人建房子的本領(lǐng)之外,更重要的是教給人一種系統(tǒng)性的思維方式。建筑學(xué)是很全面的,它不僅包含建造的技術(shù),還涉及文化、歷史和藝術(shù),會(huì)告訴你怎么和人打交道,甚至還會(huì)教你算賬。建筑學(xué)的歷史很悠久,不論是學(xué)科還是行業(yè),建筑在歐美的發(fā)展速度已經(jīng)很慢很慢,系統(tǒng)性正是它仍能生存的原因。如果把學(xué)科存在的理由和賺錢的效率掛鉤的話,那最應(yīng)該撤銷的就是哲學(xué)、歷史一類的專業(yè)了,可如果那樣,整個(gè)人類文明不就崩塌了嗎?建筑學(xué)近幾年的遇冷不只是一個(gè)困局,也是一個(gè)機(jī)遇,國內(nèi)的建筑學(xué)科可以重新洗牌,去掉一些浮躁的東西,沉淀學(xué)科的核心價(jià)值。相應(yīng)地,我也不反對(duì)學(xué)生轉(zhuǎn)專業(yè),而且還會(huì)提供幫助,每個(gè)人都應(yīng)該去做自己真正喜歡的事情。

▲ “洞見·藍(lán)”空間,建筑采用覆土形式,主體建筑隱于地下 ? DONG建筑
建筑行業(yè)的確很辛苦,一個(gè)好的建筑師是不可能過朝九晚五的生活的。你不加班趕圖,業(yè)主不會(huì)答應(yīng)。有些業(yè)主大年三十還要求我們改圖,他們自己也在加班。我的觀念是“不瘋魔不成活”,想要在任何一個(gè)領(lǐng)域出頭,都離不開天賦、機(jī)遇和努力,前兩個(gè)因素我們改變不了,只能付出100%的努力。很多成名的人會(huì)強(qiáng)調(diào)自己抓住的機(jī)遇,卻不會(huì)告訴別人自己在背后付出了多少努力。對(duì)于那些即便在當(dāng)前情況下都沒有轉(zhuǎn)專業(yè)的學(xué)生,我會(huì)對(duì)他們說,如果你真心喜歡建筑,那就執(zhí)著地堅(jiān)持,只要有耐心和努力,再加上一點(diǎn)運(yùn)氣,你的付出是會(huì)有回報(bào)的。建筑師是一個(gè)“老人職業(yè)”,不太可能年少成名,但世界是公平的,有所付出就不會(huì)毫無收獲。

▲ “洞見·藍(lán)”空間建筑的屋頂重回土地 ? DONG建筑影像

▲ “洞見·藍(lán)”空間照明以剪影狀表現(xiàn)屋頂采光口的雕塑感 ? DONG建筑影像
建言思想?yún)R之何崴

合 作 方 :建筑檔案
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




