澎湃新聞獲悉，“對(duì)話達(dá)·芬奇——文藝復(fù)興與東方美學(xué)藝術(shù)特展”將于12月10日至2024年4月14日在上海博物館舉辦。該展被稱(chēng)為中國(guó)迄今為止最強(qiáng)陣容的達(dá)·芬奇作品真跡展，將展出達(dá)芬奇領(lǐng)銜的18件文藝復(fù)興藝術(shù)珍品和18件上博館藏的中國(guó)古代繪畫(huà)名作，重要展品包括達(dá)·芬奇筆下最具神秘感的油畫(huà)真跡《頭發(fā)飄逸的女子》、首次來(lái)華的《大西洋古抄本》11幅珍貴手稿以及上博鮮少露面的五代《閘口盤(pán)車(chē)圖》、明代唐寅代表作《秋風(fēng)紈扇圖》等。伴隨展覽開(kāi)幕，與觀眾暫別了兩個(gè)月的上海博物館人民廣場(chǎng)館舍將再次重啟。

“對(duì)話達(dá)·芬奇——文藝復(fù)興與東方美學(xué)藝術(shù)特展”為上海博物館“對(duì)話世界”文物藝術(shù)系列的第三個(gè)大展，由上海博物館和意大利特雷卡尼百科全書(shū)研究院聯(lián)合主辦，展品精選自意大利米蘭盎博羅削圖書(shū)館和美術(shù)館、帕爾馬國(guó)家美術(shù)館以及佛羅倫薩博那羅蒂之家等的收藏。上博此次展覽的匠心之處在于首次將同一時(shí)期的東西方繪畫(huà)杰作并置展出，進(jìn)行東西方藝術(shù)的對(duì)話，給觀眾營(yíng)造了豐富而多元的觀展角度和視角。

展覽海報(bào)，達(dá)·芬奇《頭發(fā)飄逸的女子》（右）與明代唐寅代表作《秋風(fēng)紈扇圖》（左）

列奧納多·達(dá)·芬奇是家喻戶曉的意大利文藝復(fù)興時(shí)期藝術(shù)巨匠，他創(chuàng)作的《蒙娜麗莎》《最后的晚餐》等杰作吸引著無(wú)數(shù)人去一睹真容。同時(shí)他還是一位百科全書(shū)式的科學(xué)家、發(fā)明家，為后世留下許多珍貴的手稿，堪稱(chēng)文藝復(fù)興時(shí)期“最偉大的全才”。然而，達(dá)·芬奇存世的繪畫(huà)真跡屈指可數(shù)，且絕大多數(shù)作品為不可移動(dòng)或者禁止出境，故在國(guó)內(nèi)難得一見(jiàn)。

本次展覽中來(lái)自意大利方的作品可謂精品云集，包括：達(dá)·芬奇筆下最具神秘感的油畫(huà)真跡《頭發(fā)飄逸的女子》、首次來(lái)華的《大西洋古抄本》11幅珍貴手稿，此外，還有同為“文藝復(fù)興三杰”之一的米開(kāi)朗基羅的2幅珍貴素描、達(dá)·芬奇弟子波塔費(fèi)奧、梅爾齊及盧伊尼的肖像繪畫(huà)作品，都將在上海博物館集體亮相。在上一個(gè)展覽中，上海博物館曾引進(jìn)一幅英國(guó)國(guó)家美術(shù)館珍藏的拉斐爾油畫(huà)作品《圣母子與施洗者圣約翰》展出，此次，達(dá)芬奇與米開(kāi)朗基羅首度匯聚上博，將“文藝復(fù)興三杰”的大師之作通過(guò)“對(duì)話世界”系列展覽得以完美呈現(xiàn)。

《頭發(fā)飄逸的女子》1492-1501年 列奧納多·達(dá)·芬奇（1452-1519） 帕爾馬國(guó)家美術(shù)館

其中，《頭發(fā)飄逸的女子》是意大利唯一一幅可以出境的達(dá)芬奇油畫(huà)真跡，這幅未完成的作品描繪了一位頭發(fā)飄逸的年輕女性，她側(cè)臉相對(duì)，雙目低垂，輕輕頷首，臉上帶著一抹若有似無(wú)的微笑，笑容不遜“蒙娜麗莎”。達(dá)芬奇筆下的該名女子憑借優(yōu)雅柔美的儀態(tài)成為女性美的典范。也有研究者認(rèn)為，《頭發(fā)飄逸的女子》或是達(dá)·芬奇創(chuàng)作《巖間圣母》的草圖。

《發(fā)射炸彈的大炮》1485年《大西洋古抄本》 列奧納多·達(dá)·芬奇（1452-1519）

米蘭盎博羅削圖書(shū)館

達(dá)·芬奇學(xué)識(shí)淵博，他是杰出的畫(huà)家，也是自然科學(xué)家、工程師，是人類(lèi)歷史上少見(jiàn)的全才。人們一本正經(jīng)地調(diào)侃他是“被繪畫(huà)耽誤的科學(xué)巨匠”。他最大的成就在繪畫(huà)領(lǐng)域，其繪畫(huà)把科學(xué)知識(shí)和藝術(shù)想象有機(jī)地結(jié)合起來(lái)，使當(dāng)時(shí)繪畫(huà)的表現(xiàn)水平發(fā)展到一個(gè)新階段。其一生留下大量草圖速寫(xiě)及有關(guān)自然科學(xué)工程等的手稿存世。此次展覽將展出《大西洋古抄本》11幅珍貴手稿，其中素描《發(fā)射炸彈的大炮》是《大西洋古抄本》中最著名的手稿之一，描繪了兩門(mén)正在發(fā)射的火炮，它創(chuàng)作于達(dá)·芬奇初到米蘭時(shí)期。這件武器裝置不僅能夠射出“碎石”，還能發(fā)射由火藥、釘子或其他金屬裝填的榴霰彈，并且可以根據(jù)不同進(jìn)攻情境裝填不同彈藥。即使到了17、18世紀(jì)，很多人依然震驚于達(dá)·芬奇當(dāng)時(shí)跨時(shí)代的想象力。

同時(shí)，展覽甄選11組共18件館藏中國(guó)古代繪畫(huà)名作，陣容不容小覷，包括鮮少露面的五代《閘口盤(pán)車(chē)圖》、南宋梁楷《白描道君像圖》及“明四家”唐伯虎代表作《秋風(fēng)紈扇圖》等，堪稱(chēng)上博原創(chuàng)策劃的一次“五代宋元明”小型國(guó)寶展。

《閘口盤(pán)車(chē)圖卷》，約907-960年 五代 佚名 上海博物館

五代《閘口盤(pán)車(chē)圖》為十世紀(jì)中葉風(fēng)俗畫(huà)的杰作，描繪了官營(yíng)磨坊生產(chǎn)的宏大場(chǎng)面。圖中所畫(huà)的水磨裝置，展現(xiàn)了古人對(duì)于水力應(yīng)用的杰出成就。西方史學(xué)家將水磨視作中古文明科學(xué)技術(shù)的象征，《閘口盤(pán)車(chē)圖卷》即是唐宋時(shí)期水利興盛的實(shí)證。

《秋風(fēng)紈扇圖軸》 明 唐寅（1470-1523）上海博物館

明代《秋風(fēng)紈扇圖軸》是唐伯虎晚年的佳作，也是畫(huà)家借西漢班婕妤的文學(xué)典故比喻自身，感嘆身世沉浮、世態(tài)炎涼的自我寫(xiě)照。據(jù)上博方面介紹，這件作品是傳世唐伯虎畫(huà)作中業(yè)內(nèi)公認(rèn)的代表作?！坝捎谔^(guò)有名，這幅作品竟然被我們忘了展出。”上博書(shū)畫(huà)部主任凌利中歷數(shù)上博自1996年人民廣場(chǎng)館舍開(kāi)館以來(lái)，《秋風(fēng)紈扇圖軸》僅展出過(guò)一次。

凌利中表示，此次展覽他們將從這樣幾個(gè)維度來(lái)遴選中國(guó)繪畫(huà)作品，作為與西方繪畫(huà)藝術(shù)對(duì)話的載體。其一是從時(shí)間軸，與西方文藝復(fù)興同時(shí)期的是十五世紀(jì)，中國(guó)的元明時(shí)期，巧的是在十五世紀(jì)，東西方兩個(gè)半球恰恰出現(xiàn)了兩個(gè)文化藝術(shù)中心，一個(gè)是佛羅倫薩地區(qū)，一個(gè)是中國(guó)的吳門(mén)地區(qū)，這是一重維度；其次從繪畫(huà)的觀念和表現(xiàn)來(lái)說(shuō)，達(dá)芬奇是用科學(xué)家的方式思考，作品中有很多解剖學(xué)、透視學(xué)，中國(guó)畫(huà)類(lèi)似的一種觀念出現(xiàn)在五代北宋，所以展覽增加了另外一個(gè)維度，加入《閘口盤(pán)車(chē)圖卷》。在中國(guó)繪畫(huà)史的語(yǔ)境里邊，那個(gè)年代藝術(shù)家重視對(duì)自然的觀察和體悟。

此次展覽上海博物館選擇館藏從五代《閘口盤(pán)車(chē)圖》至明代《秋風(fēng)紈扇圖》作為對(duì)話載體，時(shí)間跨度超過(guò)五百余年，呈現(xiàn)中國(guó)畫(huà)從寫(xiě)實(shí)到寫(xiě)意的藝術(shù)發(fā)展之路。

《腿》，約1524-1525年 米開(kāi)朗基羅·博那羅蒂（1475-1564）佛羅倫薩博那羅蒂之家

《男孩與羔羊》，1520年代 伯納迪諾·盧伊尼（約1480-1532年）米蘭盎博羅削美術(shù)館

意大利駐滬總領(lǐng)事館官員、意方策展人達(dá)仁利表示，達(dá)·芬奇是一個(gè)永恒的話題，上博此次的展覽結(jié)合藝術(shù)、建筑、設(shè)計(jì)、繪畫(huà)全方位展示達(dá)芬奇的才情，克服時(shí)空和門(mén)類(lèi)的界限。他認(rèn)為，上海博物館是唯一一家能夠促成實(shí)現(xiàn)此展覽項(xiàng)目的博物館。“得益于它豐富的館藏，我們才能夠想象、勾勒并完成意大利文藝復(fù)興天才達(dá)·芬奇與同時(shí)代的中國(guó)傳統(tǒng)及藝術(shù)杰作之間的對(duì)話?！?/p>

上海博物館館長(zhǎng)褚曉波表示，作為上博東西方繪畫(huà)藝術(shù)對(duì)比展的首次嘗試，展覽將采用獨(dú)特的對(duì)話方式，帶領(lǐng)觀眾開(kāi)啟跨越時(shí)空、超乎想象的曼妙之旅。談及籌備此展初衷，他表示，“這些年在跟國(guó)外著名博物館、藝術(shù)機(jī)構(gòu)館長(zhǎng)探討交流中發(fā)現(xiàn)，現(xiàn)在的展覽不再局限于以所謂的‘鎮(zhèn)館之寶’吸引觀眾，而是希望做有深入研究，古今對(duì)話，東西方對(duì)話的展覽，這在當(dāng)下國(guó)際博物館、藝術(shù)館界是一個(gè)重要的策展趨勢(shì)。上海博物館也有這樣的使命，未來(lái)我們會(huì)做越來(lái)越多的文明間互相對(duì)話的展覽?！?/p>

此外，此次展覽在形式上也多有創(chuàng)新。為讓觀眾全方位身臨其境了解達(dá)·芬奇，上海博物館四樓第三展廳將展示一系列以其手稿畫(huà)作為靈感的模型裝置及多媒體藝術(shù)，結(jié)合現(xiàn)代技術(shù)來(lái)激發(fā)游客想象力，由意大利藝術(shù)研究機(jī)構(gòu)天藍(lán)工作室所設(shè)計(jì)。中國(guó)五代的閘口盤(pán)車(chē)機(jī)械復(fù)原裝置也將同時(shí)登場(chǎng)，以全新的技術(shù)展現(xiàn)古人對(duì)于水利應(yīng)用的杰出成就。這也將是一個(gè)互動(dòng)性和趣味性很強(qiáng)的藝術(shù)對(duì)話大展，通過(guò)美輪美奐的展廳設(shè)計(jì)，觀眾可自主選擇展廳內(nèi)的參觀動(dòng)線，沉浸式完成跨時(shí)空藝術(shù)之旅。館方希望，觀眾在欣賞杰作之際，用自己的眼睛與心靈去發(fā)現(xiàn)藝術(shù)的和而不同、藝術(shù)與科學(xué)的完美交融，感悟數(shù)百年前東西方藝術(shù)大師精妙絕倫的創(chuàng)新魅力。

上博館方表示，該展為自籌經(jīng)費(fèi)原創(chuàng)展，將延續(xù)過(guò)去該展覽系列公益票價(jià)政策。