進入春天，上海的演出市場如繁花迷人眼，各種類型的演出目不暇接。隨著4月20日2023上?！れo安現代戲劇谷開幕，更多的戲劇演出和活動將逐漸登場，23部劇目將在8大劇場展演73場次。開幕當晚，根據王蒙原著改編的同名話劇《活動變人形》作為開幕大戲在大寧劇院率先亮相。

4月21日起，另一位作家莫言同名小說改編的話劇《紅高粱家族》也在美琪大戲院連演3天。兩位文學大家的作品成為本屆戲劇谷開啟首個周末的重頭大戲。 

《紅高粱家族》劇照

《紅高粱家族》去年8月在江蘇大劇院正式首演，原著作者莫言在觀看首演之后激動落淚，并稱自己被演員的再創(chuàng)造深深打動了心靈。此次是這部作品第一次來到上海演出，也是劇組經過修改后的巡演新版，劇組用了兩個月的時間，重新整理了人物情感的脈絡，豐富每個人物內心成長的過程。值得一提的是，此次出演女主角“九兒”的是來自上海話劇藝術中心的演員楊子奕。

巨大的鼓風機吹起了紅綢、綠綢，張揚著高密東北鄉(xiāng)這片土地的生生不息和濃烈情緒。殷紅的美酒，不屈的抗爭，浪漫的愛情，都產生于這片無垠的高粱地。 

《紅高粱家族》劇照

舞臺上300余件、100多套服飾色彩飽滿，從歌隊到每一個角色，甚至道具，在劇中都有象征性的色彩符號。全劇用大量肢體，雕塑質感在舞臺上立起了那片土地上生命力張揚的人物群像。 

《紅高粱家族》劇照

該劇總敘事、編劇和導演牟森，將莫言原著里的五個篇章都有了呈現。不同于電影《紅高粱》將內容集中在小說前兩部分《紅高粱》和《高粱酒》，這個話劇版本，真正有了“家族”。《紅高粱》里九兒死時的獨白、《高粱酒》里余占鰲的“七點梅花槍”復仇、《高粱殯》里余占鰲和黑眼的決斗、《奇死》里戀兒的受辱與發(fā)狂、《狗道》里人與狗之間的搏斗……這些此前很少被演繹的小說內容都在劇中有了還原。

《紅高粱家族》劇照

入鄉(xiāng)隨俗的“紅高粱咖啡”

當百年前高密東北鄉(xiāng)的故事來到上海，劇組也在演出前進行了一次“入鄉(xiāng)隨俗”的活動：“拤”一杯紅高粱咖啡。“拤”（qia），來自小說和劇里 “拤餅”的說法。拤餅是一種可搭配大蔥、雞蛋食用的面餅，是高密東北鄉(xiāng)的美食主角，“拤”可以作為動詞理解，指雙手往嘴里大口塞餅的動作。

而這一次，來自“紅高粱酒坊”的家族成員和掌柜伙計們走出話劇舞臺，他們不再“拤餅”，而是來到咖啡店，用上“釀酒的手藝”，跟隨咖啡師現場學習制作一杯“紅高粱咖啡”。 

女主角楊子奕帶領著家族一行人馬，包括豆官和倩兒，一起來到山陰路上的石藤咖啡。

她的角色是女掌柜戴鳳蓮，也就是觀眾熟悉的“九兒“。劇中，她接手酒坊，與余占鰲和伙計們慢慢將釀酒的生意經營紅火。

無論是書中還是劇中，九兒都敢愛敢恨、有勇有謀，有著颯爽男兒氣又不失溫柔、甚至扛起了個人、家族命運。就像莫言曾經說過的：每逢重大關頭，女人實際上比男人要堅強、鎮(zhèn)靜，女人比男人要偉大。

對于自己的這個角色，楊子奕有自己的體悟，尤其是九兒臨死時的大段獨白，讓她找到這個角色身上獨有的生命力量?！安还苣闾幵谀膫€階段，你都要去沖破自己的這種束縛，找到自己想要的東西。不管遇到什么都要向上去生長，當你長到頂的時候，也許你能看到另外一片天空?！?nbsp;

而高密鄉(xiāng)的男性們，一眾“酒坊掌柜和伙計”，則來到步高里的明謙咖啡，“現學現賣”了一款云南冷萃中加入53度高粱酒的特調咖啡。

扮演于占鰲的王也、扮演劉羅漢的奉陽、扮演酒坊伙計的盧子楓，三位男演員光著膀子，將咖啡和高粱酒充分的搖晃，咖啡被倒入質地粗糲的酒碗，幾人相對，一飲而盡。這讓人想起《紅高粱》中最讓人熟悉的那段“釀酒”的場景。而劇中，來自酒坊的伙計們在舞臺上拋灑如雨的高粱米中，讓那片土地上男性的力量感、血性與勇敢，以浪漫寫意的方式呈現在舞臺上。

“我覺得高粱酒在劇中代表著人們對這片土地的改造。??他們從這片土地里索取，也回饋這片土地，這是一種創(chuàng)造。就像這部話劇，將幾百頁的小說變成一部兩個多小時的話劇，其中也有許多創(chuàng)造?！毖輪T奉陽這樣說道。 在演出期間，《紅高粱家族》還與SeeSaw Coffee、人民咖啡館、韜奮西文書局一起推出了這個活動，在這些咖啡館都能喝到“紅高粱特調”。上海觀眾還可以在美琪大戲院邊看演出邊喝到同款紅高粱特調。